Где все мужчины?": Неловкий вопрос, который Хумза Юсаф задает украинским женщинам
Редактор Би-би-си в Шотландии Джеймс Кук поделился видеозаписью с визита министра здравоохранения в Ассоциацию украинцев Великобритании (AUGB) в четверг.
На нем видно, как он позирует для фотографии с группой украинских женщин беженок, а затем говорит: "У меня один вопрос - где все мужчины?".
"Где все мужчины?". Среди присутствующих украинских женщин раздался всеобщий громкий смех, прежде чем они объяснили, что многие из их партнеров остались в Украине, чтобы участвовать в войне.
Позже в интервью он сказал: "Они, конечно, справедливо сказали мне, что для многих из них их семьи не в состоянии приехать, не все их семьи в состоянии приехать.
"Я не думаю, что кто-то из женщин был обижен или расстроен".
Украинским мужчинам, достигшим военного возраста, в основном запрещено покидать страну, поскольку война с Россией продолжается, и в Украине продолжается принудительная мобилизация.
Это означает, что большинство перемещенных украинцев, прибывающих в другие страны Европы, - женщины, дети или пожилые люди.
Председатель шотландских консерваторов Крейг Хой сказал: "Это был отвратительно грубый комментарий Хумзы Юсафа.
"Если предположить, что он знает о том, что в Украине идет война, то можно предположить, что это была ошибочная попытка юмора.
"Это было в лучшем случае крайне бесчувственным, в худшем - откровенно оскорбительным, и это указывает на серьезный недостаток рассудительности".
Лидер шотландских либерал-демократов Алекс Коул-Гамильтон сказал:
"Со стороны человека, который должен возглавить Шотландию, это неуклюже, бесчувственно и демонстрирует настоящее невежество в международных делах.
У многих из этих женщин родственники мужского пола могли сражаться и умирать на восточном фронте, защищая не только Украину, но и свободные демократии мира".
В сети у многих пользователей смех украинских беженок вызвал откровенное недоумение.
Вот как этот инцидент комментируют иностранные пользователи под видео:
"Мужчины умирают, а женщины смеются..."
"Мне больше обидно, что женщины смеются, чем то, что "азиат" спрашивает."
"Всех этих женщин нужно как можно скорее отправить на передовую."
"Эти бедные угнетенные женщины. Патриархат не позволил им сражаться в Украине!!!! где же возмущение? Нам нужно больше равенства на фронтах!"
"Хахахаха они умирают"
"почему женщины смеются"
"Все мужчины умирают в канавах в Украине. Равенство - это здорово, не так ли?"
"Мужчины остаются, чтобы сражаться и умирать за свою страну, а женщины убегают и смеются над ними. Слава Богу, я не украинец, спасибо Богу, что дал мне ума никогда не отдать свою жизнь за страну, которая издевается надо мной."
"Белые женщины и небелые мужчины - пара, созданная на небесах!"
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.